Hopp til hovedinnhold
Min side Handlekurv

WOYS-sangernes
balkong­konsert

Kjøp
Spilles
21. september, 15:00
Scene
1. balkong
Varighet
1 t 10 min / Ingen pause

Fra Shakespeare til Ruth Maier

I denne balkongkonserten presenterer WOYS-sangerne Sandra Bendrik og Rory Green et gripende program, blant annet med Gisle Kverndokks sangsyklus om jødiske Ruth Maier, som ble ført til Auschwitz i 1942.

Balkongkonsert med unge talenter

Sopran Sandra Bendrik og baryton Rory Green har sammen med pianist John Lidal satt sammen et stemningsfullt konsertprogram. Vi får først høre Gisle Kverndokks sangsyklus Ruth Maier in Memoriam, med tekster av Ruth Maier og Gunvor Hofmo.

Videre synges en blanding vakre romanser av Debussy, Stenhammar, Jonathan Dove og Inojuhani Rautavaara, i tillegg til dikt av Shakespeare, tonesatt av Roger Quilter.

Historien om jødiske Ruth Maier

Ruth Maier var en av 532 jøder som ble tatt om bord i skipet «Donau» 26. november 1942 og ført fra Oslo til Auschwitz. Hun var 22 år gammel, og fire år tidligere hadde hun flyktet fra Wien for å unnslippe jødeforfølgelsen. Hun ble drept i konsentrasjonsleiren 1. desember, fem dager etter at hun kom dit.

I løpet av sine fire år i Norge lærte hun seg norsk, hun gikk på universitetet og skrev en rekke dikt i tillegg til dagbøker. Hun møtte en ung Gunvor Hofmo, som skulle bli en av etterkrigstidens mest prominente lyriker, og de ble gode venner. Venner beskrev det som at de hadde et sjelelig vennskapsbånd, mens tekster av både Ruth og Gunvor antydet at de var kjærester. Da Ruth ble ført om bord i skipet, løp Gunvor skrikende etter henne, men ble truet og til slutt fysisk fjernet av tyske nazister, mens hun så «Donau» legge fra kai på vei til Auschwitz. Hun skulle aldri se Ruth igjen. 

Gisle Kverndokks sangsyklus om Ruth Maier

Gisle Kverndokk har komponert og Aksel-Otto Bull skrevet manus til musikalen  Brev fra Ruth, som er basert på Jan Erik Volds utgivelse. Originalmaterialet omfatter åtte dagbøker og et stort antall brev funnet hos Gunvor Hofmo da hun gikk bort i 1995, og hos Ruths søster Judith, som hadde flyktet til England i 1938. 

Med utgangspunkt i denne musikalen har Kverndokk laget sangsyklusen Ruth Maier in Memoriam. Den ble urframført av sopranen Birgitte Christensen og pianisten John Lidal i 2020 på Vigelandsmuseet. I Vigelandsparken kan man også finne en statue av selveste Ruth Maier. I 2014 ble Ruths etterlatte papirer innlemmet i UNESCOs dokumentarv.

Talentprogrammet WOYS 

I operastudioet The Wilhelmsen Opera Studio for Young Singers (WOYS) får unge nyutdannede sangere utvikle seg videre før de gir seg i kast med sitt profesjonelle liv. Annethvert år vil Den Norske Opera & Ballett ansette fire til seks talenter, som her får jobbe med profesjonelle regissører, dirigenter og ikke minst andre sangere. Du kan lese mer om talentprogrammet her. 

Medvirkende

Program

Gisle Kverndokk: Ruth Maier in Memoriam
Impresjonistisk bilde
Vårnatt
Dagene blir lysere
Tingene kommer meg nærmere nå
Ordene (tekst av Gunvor Hofmo)
Ingenting er


Claude Debussy: Trois Mélodies de Verlaine (1891)
La mer est plus belle (Havet er vakrere)
Le son du cor s'afflige vers les bois (Hornets klage i skogen)
L'échelonnement des haies (Hekkenes rytme)

Wilhelm Stenhammar:
I skogen
Lutad mot gärdet
Flickan kom ifrån sin älsklingsmöte

Roger Quilter: Three Shakespeare Songs, Op. 6
Come Away, Death (Kom, død)
O Mistress Mine (Å min elskede)
Blow, Blow, Thou Winter Wind (Blås, blås, du vintervind)

Einojuhani Rautavaara (tekst William Shakespeare): 
Shall I Compare Thee to a Summer’s Day (Skal jeg sammenligne deg med en sommerdag)

Jonathan Dove: Three Songs fra All You Who Sleep Tonight, poesi av Vikram Seth
All You Who Sleep Tonight (Alle dere som sover i natt)
God’s Love (Guds kjærlighet)
Prandial Plaint (Klage før måltidet)

Pris
150 kr
  • Søndag 21. september
    15:00 / 1. balkong